Informations supplémentaires sur les voix des personnages et leurs commentaires
Révélation de nouvelles informations sur les voix des nouveaux personnages de « BLEACH Mirrors High » ! À l'occasion de cette annonce, nous partageons avec vous les commentaires des comédiens de doublage.
■NARU JURINNA / Voix: Fûka Izumi
[Lire l'intégralité des commentaires ci-dessous]
Je suis Fûka Izumi, la voix de Jurinna Naru.
Je n'aurais jamais imaginé avoir la chance de participer un jour à « BLEACH », encore moins pouvoir rejoindre les 13 divisions des armées de la cour. J'ai encore du mal à réaliser que c'est bien réel…
Quand j'étais à l'école, j'essayais de lancer la 33e technique de destruction : Chute de flammes...
Je me souviens que j'étais tellement enthousiaste pendant les auditions que ma voix s'est brisée. En tout cas, j'ai donné tout ce que j'avais pour interpréter Naru à ma manière.
Je suis tellement excitée à l'idée de voir de nouveaux personnages imaginés et dessinés par Kubo-sensei rejoindre des personnages emblématiques !
J'espère que vous avez hâte vous aussi de découvrir quelles aventures les attendent !
■GIRO HANDÔ / Voix: Shôgo Batori
[Lire l'intégralité des commentaires ci-dessous]
C'est un immense honneur pour moi de pouvoir interpréter Giro Handô !
Je suis Batori !
J'étais tellement nerveux durant les auditions et c'était la panique. Pendant un échange informel, ma passion pour « BLEACH » a pris le dessus et je leur ai dit que je pouvais lancer le Cercueil noir. Mais j'ai dû improviser parce qu'en réalité, je ne m'étais pas entraîné. (rires)
À la fin de l'audition, j'avais tellement laissé transparaître mon côté fan que j'étais persuadé d'avoir échoué. Alors, lorsque j'ai appris que j'avais été retenu, j'ai été sincèrement fou de joie !
Tout en mesurant la chance de pouvoir prendre part à une œuvre qui m'a toujours fait rêver, je me dois aussi de donner tout ce que j'ai pour faire ressortir le charisme de ce personnage afin de répondre aux attentes de tous les fans de « BLEACH » !
■MAIKO TOKISHIMA / Voix: Yû Sasahara
[Lire l'intégralité des commentaires ci-dessous]
« BLEACH » est l'œuvre que j'adore le plus au monde, c'est aussi grâce à cette saga que j'ai eu envie de devenir comédienne de doublage, alors j'ai été surprise d'apprendre que je pouvais passer une audition pour ce jeu. Je me demandais si une telle chance pouvait vraiment m'arriver.
Donc je me suis dit que je devais absolument décrocher ce rôle.
Je suis convaincue que ma rencontre avec Maiko Tokishima était le fruit du destin, alors je me suis présentée aux auditions en préparant plusieurs façons différentes d'interpréter le personnage.
Mon manager m'a aussi dit que ce serait une bonne idée de parler de mon propre Zanpakutô, mais j'ai refusé en disant que c'était quelque chose que je voulais garder pour moi... Puis finalement, j'ai décidé d'ignorer la honte et de me lancer de toutes mes forces.
Honnêtement, je ne me souviens pas du moment où j'ai appris que j'avais été retenue.
Et j'attends aussi avec impatience le jour où je pourrai enfin jouer au jeu.
▼Les informations des voix des protagonistes « Shirin » et « Shirane » et leurs commentaires sont aussi disponibles !▼